Comprendiendo ''Cándido'' (1759), de ''Voltaire'' (1694-1778)

Cándido (1759), de Voltaire. Una obra maestra de la ironía

Tiempo

• Autora:Lucia Antón. 1º Bachillerato B. Curso 2020-2021.
• Fecha: Marzo de 2021.
• Fuentes consultadas:

La novela tiene los dos transcursos temporales tanto externo como interno. Se desarrolla a mediados del siglo XVIII(de 1754 en adelante).

Como tiempo histórico pertenece a la época de la ilustración'.

En tiempo de narración es después de los hechos, ya que está novela está escrita en pasado. Demuestra tener una narración de forma lineal, los hechos suceden en orden.

En el transcurso temporal externo podemos decir que son coetáneas a la vida de Voltaire las referencias históricas que se dan en la obra como:

*El terremoto de Lisboa en 1755 (capitulo V).
*Las reducciones jesuitas del(XIV).
*Las alusiones a los seis reyes caídos en desgracia, todos reales, del (XXVI).
*Las alusiones a determinados personajes y costumbres de Paris , en el (XXII).

Respecto al transcurso temporal interno , en la obra el narrador utiliza muy poco las referencias temporales. Podemos ver como casi solo utiliza deícticos para situar la temporalización inmediata: mientras tanto ,después ,entonces ,aquel momento ,mas tarde ,aquel día ,una noche.....Pero nunca se encarga de señalar los tiempos cronológicos.

La finalidad del autor era innecesario el realismo cronológico ,también a de decir que ar lo mas habitual en la época .La lógica extraliteraria hace que algunos de los viajes tuvieran una duración bastante larga como el de a América del sur y del sur al norte(capítulos XXIV Y XXVII).

Bibliografía y webgrafía

• AGUASCA, Raquel y otros, "Tema 5. La literatura del siglo XVIII. El Siglo de las Luces", en Literatura universal. Primero de Bachillerato. Valencia, Micomicona, 2015, pp. 176-183.

• CALERO HERAS, José: Literatura universal. Bachillerato. Barcelona, Octaedro, 2009, tema 6, pp. 107-109.

• LU-Especial siglo XVIII. La Ilustración europea y americana, web del Departamento de Lengua del IES Avempace

• Tema-1-Literatura universal-La Ilustración, documento en la web del IES Avempace.

• Principales autores de la literatura francesa, documento en la web del IES Avempace.

• Voltaire y la novela francesa del siglo XVIII, documento de Marina Pérez, 2º Bachillerato A. Curso 2015-2016. IES Avempace.

• Voltaire, documento en la web del IES Avempace.

• Voltaire, Power Point de de Lucía Marquina. 2º Bachillerato A. Curso 2015-2016. IES Avempace.

• Montesquieu, documento en la web del IES Avempace.

• Madame de La Fayette, Power Point de Mercedes Iscar. 1º Bachillerato B. Curso 2015-2016. IES Avempace.

• Bernardin de Saint-Pierre, Power Point de Marcos Martínez. 2º Bachillerato A. Curso 2015-2016. IES Avempace.

• Bernardin de Saint-Pierre y Pablo y Virginia, Power Point de Ignacio Jiménez. 1º Bachillerato B. Curso 2015-2016. IES Avempace.

Edición, revisión y corrección

• Primera redacción (maro-abril de 2021): Alumnas de 1º Bachillerato BH y C. Curso 2020-2021.

• Revisiones, correcciones: Letraherido.