Pregunta 11- "Adivínase el dulce y perfumado"

De Wikimpace
Revisión de 21:51 24 mar 2021 por Paulaparicio2 (Discusión | contribuciones) (Escuche el recitado de Marisa Paredes y diga su opinión sobre el mismo)

Saltar a: navegación, buscar

"Adivínase el dulce y perfumado", poema de En las orillas del Sar (1884)

  • Autora: Paula Aparicio. 1º Bachillerato C. Curso 2020-2021.
  • Fecha: Marzo de 2021.
  • Fuentes consultadas:
    - Castro, Rosalía: Antología poética. Edición bilingüe.
         Ed.: Mercedes Castro. Madrid, Edaf, 2004.

En las orillas del Sar es el tercer y último poemario escrito por la gallega Rosalía de Castro en 1884. Esta obra emblemática está redactada en castellano y en ella se puede apreciar cómo se expresa en una lírica cierta visión pesimista de la vida centrándose en la naturaleza y realidad de su tierra, Galicia. Su título hace referencia a la ribera del río Sar a su paso por Padrón, lugar en el que la escritora pasó parte de su infancia y donde, finalmente, falleció.

Estas características, sumadas a la sensibilidad , la imaginación y la sencillez estilística que recoge el libro, hace que este poemario comience a encaminarse hacia el Modernismo. Pese al rechazo y la falta de comprensión por parte de la burguesía de aquella época, partidarios de ideas positivas, nuestra autora se muestra aquí como «precursora en la métrica y en la ideología», tal y como Azorín dijera.


Adivínase el dulce y perfumado
       calor primaveral;
los gérmenes se agitan en la tierra
con inquietud en su amoroso afán,
y cruzan por los aires, silenciosos,
átomos que se besan al pasar.
   Hierve la sangre juvenil, se exalta
lleno de aliento el corazón, y audaz
el loco pensamiento sueña y cree
que el hombre es, cual los dioses, inmortal.
No importa que los sueños sean mentira,
       ya que al cabo es verdad
que es venturoso el que soñando muere,
infeliz el que vive sin soñar.
   ¡Pero qué aprisa en este mundo triste
       todas las cosas van!
¡Que las domina el vértigo creyérase!
La que ayer fue capullo, es rosa ya,
y pronto agostará rosas y plantas
       el calor estival.

Justifique con versos del poema que el tema del mismo es el paso del tiempo

  • Autora: Paula Aparicio. 1º Bachillerato C. Curso 2020-2021.
  • Fecha: Marzo de 2021.
  • Fuentes consultadas:
    - Castro, Rosalía: Antología poética. Edición bilingüe.
         Ed.: Mercedes Castro. Madrid, Edaf, 2004.

Como bien se ha nombrado, el poema "Adivínase el dulce y perfumado" trata el tema del paso del tiempo de manera fugaz, e incluso a veces sin darnos cuenta, hecho que por lo general es triste, pues disponemos de tiempo material para disfrutar de él, pero no lo aprovechamos.

Algunos versos en los que podemos encontrar una referencia a dicho tema son los siguientes:


¡Pero qué aprisa en este mundo triste
       todas las cosas van!
¡Que las domina el vértigo creyérase!
La que ayer fue capullo, es rosa ya,
y pronto agostará rosas y plantas
       el calor estival.


En ellos se refleja la velocidad con la que la vida pasa, sin ser conscientes de ello. Por ejemplo, como ella misma nombra, la flor que ayer era capullo, ya es rosa. Con este verso podemos fijarnos en que, pese a que una flor tarde determinado tiempo en germinar, Rosalía lo describe como algo rápido, inminente.

Sucede lo mismo con los dos siguientes versos, pues afirma que pronto las plantas y rosas se secarán. Aquí la gallega deja ver con un tono pesimista que los capullos que se han convertido en flor morirán con la misma prisa con la que han germinado. Se deja entrever la relación que tiene el período de vida de estas plantas con el de nosotros, los seres humanos, algo que al fin y al cabo es inevitable tarde el tiempo que tarde por la circunstancia que sea.

Argumente su respuesta: ¿Este poema es optimista o pesimista?

  • Autora: Paula Aparicio. 1º Bachillerato C. Curso 2020-2021.
  • Fecha: Marzo de 2021.
  • Fuentes consultadas:
    - Castro, Rosalía: Antología poética. Edición bilingüe.
         Ed.: Mercedes Castro. Madrid, Edaf, 2004.

Puede que al comienzo de este poema podamos pensar que se trata de una representación de algo bonito o digno de sentir, pero conforme avanzamos en la lectura nos damos cuenta de que no es así.

Rosalía de Castro hace una alusión al paso del tiempo, tema el cual podría ser optimista, pero sin embargo, nuestra autora decide darle un sentido pesimista, ya que se refiere a él como algo veloz, algo sobre lo que no tenemos control y que hace que la mayoría de veces no nos demos cuenta de su paso. Rosalía aplica dicho paso del tiempo a la naturaleza:

La que ayer fue capullo, es rosa ya,
y pronto agostará rosas y plantas
       el calor estival.

Muestra cómo una pequeña semilla se convierte en flor con una rapidez inmediata (tomamos esta idea como punto optimista) pero a continuación, expresa con tono cortante que, de la misma manera en la que la flor ha crecido, se secará por la llegada del calor estival.

Además también podemos fijarnos el modo en el que se refiere al paso del tiempo, entre exclamaciones y con aire de resentimiento:

   ¡Pero qué aprisa en este mundo triste
       todas las cosas van!

En conclusión, la autora expone situaciones de carácter alegre y positivo que más tarde son contrapuestas con otra circunstancia negativa que sucede a causa del paso del tiempo.

Escuche el recitado de Marisa Paredes y diga su opinión sobre el mismo

   (Puede encontrarlo en el enlace: "Adivínase el dulce...",
entrada en Letr@herida, blog de literatura).
  • Autora: Paula Aparicio. 1º Bachillerato C. Curso 2020-2021.
  • Fecha: Marzo de 2021.


El recitado de este poema por parte de Marisa Paredes, actriz mundialmente conocida, «Chica Almodóvar» y antigua directora de la Academia de cine, me parece muy acertado.

En primer lugar, creo que es una buena idea el hecho de poner una melodía de gaitas, instrumento típico de Galicia, como fondo de vídeo. Es una manera de relacionar a Rosalía de Castro con sus orígenes, esos de los que tan orgullosa siempre estuvo.

En cuanto al tono en el que Marisa Paredes recita el poema, me llama la atención que, cuando llega a los últimos versos en los que se deja ver ciertas puntos pesimistas, la actriz lo cambia a más triste y con aire de pena, acorde con lo que Rosalía quería hacer sentir a sus lectores.

Me gusta que en las comas y entre ciertos versos haga las pausas necesarias, hace que el poema suene más elegante y quizás así que nosotros, los que estamos escuchándolo, reflexionemos sobre él, sobre los temas que trata y la manera en la que lo hace.

En conclusión y bajo mi opinión, Marisa ha hecho una muy buena interpretación de "Adivínase el dulce y perfumado", poema de una figura tan relevante en la literatura española como lo es Rosalía de Castro, interpretación de la cual no tengo nada negativo que señalar.

Bibliografía, webgrafía

  • Castro, Rosalía: Antología poética. Edición bilingüe. Ed.: Mercedes Castro. Madrid, Edaf, 2004.
  • Alonso, Santos y otros: Lengua castellana y literatura. 1º Bachillerato. Barcelona, Casals, 2016, tema 15 "Romanticismo, Realismo y Naturalismo", pp. 330-338.
  • El Romanticismo-mapa. Mapa cronológico del Romantiscismo hispánico. Primera mitad del siglo XIX.
  • El romanticismo-visión general. Introducción al Romanticismo: temas, características, obras, autores... Por la profesora Marina Molina Mir. Para 2º de Bachillerato.
  • Bécquer. Power Point con una poesía de Bécquer.

Trabajos de los alumnos

Mujeres escritoras

Poesía

Edición, revisión, corrección

  • Primera redacción (marzo de 2021):
  • Revisiones, correcciones: Letraherido.