Cómo escribir en griego politónico en Vitalinux - Historial de revisiones

Pompilos en 09:59 27 feb 2015

2015-02-27T09:59:09Z

Pompilos en 21:57 26 feb 2015

2015-02-26T21:57:09Z

Pompilos: Cambio rápido de teclado

2015-02-26T11:56:41Z

Cambio rápido de teclado

Pompilos en 21:37 25 feb 2015

2015-02-25T21:37:06Z

Pompilos: Corrijo texto

2015-02-24T10:57:33Z

Corrijo texto

Pompilos: Añado imagen

2015-02-24T10:56:19Z

Añado imagen

Pompilos: /* Añadir tipo de letra Gentium */

2015-02-12T21:58:00Z

‎Añadir tipo de letra Gentium

Pompilos en 21:56 12 feb 2015

2015-02-12T21:56:02Z

Pompilos: Abreviaturas

2015-02-11T11:35:51Z

Abreviaturas

Pompilos: Añado categorías y cambio cosas

2015-02-10T11:02:37Z

Añado categorías y cambio cosas

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-[[Archivo:Plantilapolitonico.gif|200px|thumb|Plantilla para encontrar las teclas adecuadas con espíritus y acentos.]]
+[[Archivo:Plantilapolitonico.gif|200px|thumb|Plantilla para encontrar las teclas adecuadas con espíritus y acentos '''en Windows'''.]]
 Voy a explicar cómo activar griego politónico en Ubuntu 12.04 y versiones siguientes. Sirve igual para la distribución [http://vitalinux.org/ Vitalinux], del sistema educativo de Aragón. Los pasos para activarlo son:
@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "es" (español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "gr" (griego).
-A veces hay que cambiar de teclado muy a menudo, por ejemplo escribiendo exámenes. Por eso conviene configurar una combinación de teclas que haga más rápido este cambio. Para hacerlo, vamos al mismo panel de control, y hacemos clic en la distribución "Griego politónico". Una vez allí, damos al botón "Opciones... > Teclas para cambiar la distribución" y elegimos la que más nos guste. Yo elijo "Alt.izq. + Mayús.izq.".
+A veces hay que cambiar de teclado muy a menudo, por ejemplo escribiendo exámenes. Por eso conviene configurar una combinación de teclas que haga más rápido este cambio. Para hacerlo, vamos al mismo panel de control, y hacemos clic en la distribución "Griego politónico". Una vez allí, damos al botón "Opciones... > Teclas para cambiar la distribución" y elegimos la que más nos guste. Yo he elegido la combinación "Alt. + Espacio", porque es la más parecida a la que se usa en OSX ("Alt + Cmd. + Espacio").
 == Añadir tipo de letra Gentium ==

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "es" (español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "gr" (griego).
-Cambiar de lengua es fácil activando un atajo de teclado. Para hacerlo, vamos al mismo panel de control, y hacemos clic en la distribución "Griego politónico". Una vez allí, damos al botón "Opciones... > Teclas para cambiar la distribución" y elegimos la que mejor nos venga. Yo elijo "Alt.izq. + Mayús.izq.".
+A veces hay que cambiar de teclado muy a menudo, por ejemplo escribiendo exámenes. Por eso conviene configurar una combinación de teclas que haga más rápido este cambio. Para hacerlo, vamos al mismo panel de control, y hacemos clic en la distribución "Griego politónico". Una vez allí, damos al botón "Opciones... > Teclas para cambiar la distribución" y elegimos la que más nos guste. Yo elijo "Alt.izq. + Mayús.izq.".
 == Añadir tipo de letra Gentium ==

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 * Debajo damos al signo de más y elegimos "Griego politónico":
-Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "es" (español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "gr" (griego). Cambiar de lengua es fácil con este atajo de teclado:
+Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "es" (español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "gr" (griego).
 == Añadir tipo de letra Gentium ==

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 == Añadir tipo de letra Gentium ==
 [http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=gentium Gentium] es un tipo de letra de uso libre que incluye caracteres para escribir griego politónico. Es un tipo serif, más adecuado supuestamente para escribir texto seguido que los tipos Ubuntu y DejaVu Sans, que vienen con el sistema y también tienen esos caracteres. Es muy fácil instalarlo si tienes contraseña de administrador.
 * Arrancas la aplicación "Centro de Software Ubuntu".
@@ Línea 16: / Línea 17: @@
 * Haces clic en el botón y saldrá una ventana en la que escribir la contraseña de administrador.
 * La escribes y, en un momento, se instalará el tipo Gentium en tu ordenador.
 Eso es todo.

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 [http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=gentium Gentium] es un tipo de letra de uso libre que incluye caracteres para escribir griego politónico. Es un tipo serif, más adecuado supuestamente para escribir texto seguido que los tipos Ubuntu y DejaVu Sans, que vienen con el sistema y también tienen esos caracteres. Es muy fácil instalarlo si tienes contraseña de administrador.
 * Arrancas la aplicación "Centro de Software Ubuntu".
-* En el cuadro de búsqueda escribes "Gentium" y debajo aparece el tipo y, a su derecha, un botón que dice "Instalar". Como hay varios resultados, yo prefiero el más sencillo, el segundo de la lista (ver imagen).
+* En el cuadro de búsqueda escribes "Gentium" y debajo aparece el tipo y, a su derecha, un botón que dice "Instalar". Como hay varios resultados, yo prefiero el más sencillo, el segundo de la lista titulado "Extended Unicode Latin Font" (ver imagen).
 * Haces clic en el botón y saldrá una ventana en la que escribir la contraseña de administrador.
 * La escribes y, en un momento, se instalará el tipo Gentium en tu ordenador.

@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "es" (español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "gr" (griego). Cambiar de lengua es fácil con este atajo de teclado:
 [[Categoría:TIC]]
 [[Categoría:Griego]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Archivo:Plantilapolitonico.gif|200px|thumb|Plantilla para encontrar las teclas adecuadas con espíritus y acentos.]]
-Activar griego politónico en Ubuntu 12.04 y siguientes. Los pasos para activarlo son:
+Voy a explicar cómo activar griego politónico en Ubuntu 12.04 y versiones siguientes. Sirve igual para la distribución [http://vitalinux.org/ Vitalinux], del sistema educativo de Aragón. Los pasos para activarlo son:
 * Vamos al menú de inicio, el del logotipo de Vitalinux, y elegimos "Herramientas del sistema > Configuración del sistema".
@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 * Debajo damos al signo de más y elegimos "Griego politónico":
-Para que podamos cambiar de lengua con facilidad tenemos que insertar una tecla de intercambio de teclados. Los pasos son:
+Automáticamente aparece en la barra de tareas un nuevo icono y un indicador de idioma de teclado, que dice "Esp" (Español). Presionando en ese icono, se despliega un menú en el que podemos cambiar a "Gr" (Griego). Cambiar de lengua con facilidad es fácil con este atajo de teclado:
-    Sobre la barra inferior pulsando el botón derecho del ratón aparece un menú desplegable en el que hay que elegir Afig al quadre.
+[[Categoría:TIC]]
-    Seleccionamos el Indicador del teclat.
+[[Categoría:Griego]]
-    Pulsamos Afig.
-−
-Cuando estemos escribiendo en cualquier entorno y queramos usar el griego, simplemente cambiaremos el teclado en la barra inferior alternadndo Esp / Gre.