Leyendas latinoamericanas - Historial de revisiones

EVAGBP: /* Los cuatro gemelos */

2024-11-20T17:36:58Z

‎Los cuatro gemelos

Letraherido: /* Los venados de barro */

2021-02-25T06:43:01Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:52:32Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:46:46Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:43:21Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:38:14Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:36:47Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:20:07Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T17:07:03Z

‎Los venados de barro

Maite: /* Los venados de barro */

2021-02-24T16:46:55Z

‎Los venados de barro

← Revisión anterior		Revisión de 17:36 20 nov 2024
Línea 863:		Línea 863:

	* '''Fuentes consultadas''': "'''Los cuatro gemelos'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 106-111.´		* '''Fuentes consultadas''': "'''Los cuatro gemelos'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 106-111.´
−
−	~~[[Archivo:monos.jpg\|thumb\|'''Hunahpú e Ixbalanqué, convertidos en monos''']]~~

	La leyenda narra la historia de '''dos hermanos gemelos''', llamados '''Hunbatz''' y '''Hunchouén''', a los que su madre '''Ixquic''' y su '''abuela''' adoraban. Estos gemelos vivían en armonía y con todo tipo de lujos, hasta que, de repente, un día, su madre entró en contacto con la saliva de un árbol sagrado y volvió a quedar embarazada de nuevo de '''gemelos'''.		La leyenda narra la historia de '''dos hermanos gemelos''', llamados '''Hunbatz''' y '''Hunchouén''', a los que su madre '''Ixquic''' y su '''abuela''' adoraban. Estos gemelos vivían en armonía y con todo tipo de lujos, hasta que, de repente, un día, su madre entró en contacto con la saliva de un árbol sagrado y volvió a quedar embarazada de nuevo de '''gemelos'''.

@@ Línea 320: / Línea 320: @@
 * '''Fuentes consultadas''': "'''Los venados de barro'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 38-43.
 [[Archivo:Th (1).jpeg|290px|thumb|right|'''Chihica y su madre''']]
-Esta leyenda nos cuenta la historia de '''Toquechá''', el hijo del '''cacique''' de los '''muiscas'''. Era muy popular entre las chicas de la tribu pero el no estaba interesado porque siempre andaba triste. El motivo de tanta tristeza que llegó a preocupar a su padre era un sueño, uno que se repetía todas las noches.
+Esta leyenda nos cuenta la historia de '''Toquechá''', el hijo del '''cacique''' de los '''muiscas'''. Era muy popular entre las chicas de la tribu, pero él no estaba interesado en eso, porque siempre andaba triste. El motivo de tanta tristeza, algo que llegó a preocupar a su padre, era un '''sueño''', uno que se repetía todas las noches.
-En ese sueño aparecían '''dos venados''' corriendo por el bosque tras una niña de inmensos ojos negros. El padre, que se llamaba '''Iraca''', al escuchar el motivo de su tristeza se dió cuenta en seguida de que su hijo estaba enamorado de la niña de su sueño.
+En ese sueño aparecían '''dos venados''' corriendo por el bosque tras una '''niña''' de inmensos ojos negros. El padre, que se llamaba '''Iraca''', al escuchar el motivo de su tristeza, se dio cuenta en seguida de que su hijo estaba '''enamorado''' de la '''niña''' de su sueño.
-Pasaron varios días, y una mañana mientras '''Toquechá'''  atravesaba el monte escuchó una voz que le decía:
+Cerca de allí, en un poblado, vivía una niña llamada '''Tiquilla'''. Era una muchacha inocente de grandes ojos negros. Un día, mientras estaba en la orilla lavando la ropa, vio a una pareja de venados, los observó con cautela, pero le gustaban tanto que tenía deseos de acariciarlos.
- -Sube a ese pequeño cerro y encontrarás una laguna sagrada, en la orilla verás
- '''dos peñascos''' con forma de animal. Mezcla tierra con el agua y modela dos figuras
- semejenates a los peñascos.
-'''Toquechá''' no sabía de donde procedía la voz pero intuía que era una voz sagrada así que obedeció. Al acabar con las figuras se dió cuenta de que eran idénticas a las de su sueño.
+Pero los venados la vieron y empezaron a huir de ella, el más pequeño tropezó con una piedra y cayó al río. '''Tiquilla''' lo ayudó y curó sus heridas. Desde ese día, eran inseparables. Le puso de nombre '''Chihica''', que en la '''lengua muisca''' quiere decir '''"venado"'''.
-Cerca de ahí en un poblado, vivía una niña llamada '''Tiquilla''' era una muchacha inocente de grandes ojos negros. Un día mientras estaba en la orilla lavando la ropa vió a una pareja de venados, los observó con cautela pero le gustaban tanto que tenía deseos de acariciarlos.
-Pero los venados la vieron y empezaron a huir de ella, el más pequeño tropezó con una piedra y cayó al río. '''Tiquilla''' lo ayudo y curó sus heridas desde ese día eran inseparables.
-Le puso de nombre '''Chihica''', que en la lengua muisca quiere decir ''''venado''''.
-Tiempo después el '''cacique Iraca''' organizó una cacería para animar el ánimo de su hijo '''Toquechá''', él aceptó porque pensó que vería a los venados que habría creado. Los cazadores se adentraron en el bosque y '''Toquechá''' se quedó atras pero escuchó un leve sonido proviniente de un arbusco. '''Toquechá''' lanzó su lanza en directo de ese arbusto, luego se acercó lentamente a comprobarlo cuando vió que había herido a una joven, la misma que la de su sueño. '''Toquilla''' con sus últimas fuerzas y muy preocupada le dijo a '''Toquechá''' que cuidara de su venado '''Chihica''', que estaba detrás de ella.
+Tiempo después, el '''cacique Iraca''' organizó una cacería para animar el ánimo de su hijo '''Toquechá'''. Él aceptó, porque pensó que vería a los '''venados''' que había creado. Los cazadores se adentraron en el bosque y '''Toquechá''' se quedó atrás, pero escuchó un leve sonido proveniente de un arbusto. '''Toquechá''' lanzó su lanza en dirección a ese arbusto. Luego se acercó lentamente a comprobar lo que había cazado y fue entonces cuando vio que había herido a una joven, la misma que aparecía en su sueño. '''Toquilla''', con sus últimas fuerzas, muy preocupada, antes de experirar, le dijo a '''Toquechá''' que cuidara de su venado '''Chihica''', que estaba detrás de ella.
-'''Toquechá''' hubiese dado lo que fuera por salvar a la niña pero ya era muy tarde, la enterró en un hermoso campo con varios tipos diferentes de flores y todos los días iba a visitarla en compañía de '''Chihica'''.
+'''Toquechá''' hubiese dado lo que fuera por salvar a la '''niña''', pero ya era muy tarde. La enterró en un hermoso campo con varios tipos diferentes de flores y todos los días iba a visitarla en compañía de '''Chihica'''.
     '''Algunas preguntas para trabajar esta leyenda:'''
@@ Línea 343: / Línea 346: @@
   '''1.''' El joven '''Toquechá''', que tantas virtudes tiene, anda siempre triste. ¿Por qué?
   Cierto día, una voz le ordena que acuda a una laguna. Curiosamente, ¿a qué se parecen los
-  peñascos que '''Toquechá''' ve en la orilla? (pág. 39) ¿Qué les sucede a las figuras de barro
+  peñascos que '''Toquechá''' ve en la orilla? ¿Qué les sucede a las figuras de barro
   en cuanto cobran forma?
-  '''2.''' Una muchacha llamada '''Toquilla''' traba amistad con un pequeño venado. ¿Cómo muestra Toquilla
+  '''2.''' Una muchacha llamada '''Toquilla''' traba amistad con un pequeño venado. ¿Cómo muestra
-  su generosidad el día en que conoce a '''Chihica'''? (pág. 40) Algún tiempo después, ¿qué
+  Toquilla su generosidad el día en que conoce a '''Chihica'''? Algún tiempo después, ¿qué
   inesperada tragedia pone fin a la vida de '''Toquilla'''?
-  '''3.''' Antes de morir, ¿qué favor le pide '''Toquilla''' a '''Toquechá'''? ¿Qué tipo de vida lleva '''Toquechá'''
+  '''3.''' Antes de morir, ¿qué favor le pide '''Toquilla''' a '''Toquechá'''? ¿Qué tipo de
- desde entonces?
+ vida lleva '''Toquechá''' desde entonces?
   '''4.''' La enigmática tristeza de '''Toquechá''' parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
-  necesitaba '''Toquechá''' proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba la misteriosa
+  necesitaba '''Toquechá''' proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba
-  tristeza del joven?
+  la misteriosa tristeza del joven?
   '''5.''' A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujados por una fuerza
   sobrenatural que los lleva a labrarse su propia desgracia sin querer. En ese sentido,
-  '''Toquechá''' nunca tendría que haber moldeado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
+  '''Toquechá''' nunca tendría que haber moldeado los venados de barro ¿Por qué? Así
- ¿crees que la misteriosa voz que '''Toquechá''' oye en el bosque pertenece a un dios generoso?
+ las cosas, ¿crees que la misteriosa voz que '''Toquechá''' oye en el bosque pertenece
   '''6.''' En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,
   entre lo soñado y lo vivido ¿Qué sucesos narrados en el relato resultan maravillosos?
-  '''7.''' '''Toquilla''' y '''Chihica''' entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor prueba que da
+  '''7.''' '''Toquilla''' y '''Chihica''' entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor
- '''Toquilla''' de lo mucho que quiere a '''Chihica'''? ¿Cómo corresponde el animal a la generosidad
+ prueba que da '''Toquilla''' de lo mucho que quiere a '''Chihica'''? ¿Cómo corresponde el
- de la muchacha? En general, ¿qué características deben tener los buenos amigos? ¿Cuál es
+ animal a la generosidad de la muchacha? En general, ¿qué características deben tener los
- el mayor sacrificio que has hecho tú por un amigo tuyo?
+ buenos amigos? ¿Cuál es el mayor sacrificio que has hecho tú por un amigo tuyo?
 === La leyenda del coyote ===

@@ Línea 341: / Línea 341: @@
     '''Algunas preguntas para trabajar esta leyenda:'''
-  '''1.''' El joven '''Toquechá''', que tantas virtudes tiene, anda siempre trsite. ¿Por qué?
+  '''1.''' El joven '''Toquechá''', que tantas virtudes tiene, anda siempre triste. ¿Por qué?
   Cierto día, una voz le ordena que acuda a una laguna. Curiosamente, ¿a qué se parecen los
-  peñascos que '''Toquechá''' ve en la orilla? (pág. 39) ¿ Qué les sucede a las figuras de barro
+  peñascos que '''Toquechá''' ve en la orilla? (pág. 39) ¿Qué les sucede a las figuras de barro
   en cuanto cobran forma?
-  '''2.''' Una muchacha llamada '''Toquilla''' traba amistad con un pequeño venado. ¿Como muestra Toquilla
+  '''2.''' Una muchacha llamada '''Toquilla''' traba amistad con un pequeño venado. ¿Cómo muestra Toquilla
   su generosidad el día en que conoce a '''Chihica'''? (pág. 40) Algún tiempo después, ¿qué
   inesperada tragedia pone fin a la vida de '''Toquilla'''?
   '''3.''' Antes de morir, ¿qué favor le pide '''Toquilla''' a '''Toquechá'''? ¿Qué tipo de vida lleva '''Toquechá'''
   desde entonces?
-  '''4.''' La enigmática trsiteza de '''Toquechá''' parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
+  '''4.''' La enigmática tristeza de '''Toquechá''' parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
   necesitaba '''Toquechá''' proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba la misteriosa
   tristeza del joven?
-  '''5.''' A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujafos por una fuerza
+  '''5.''' A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujados por una fuerza
   sobrenatural que los lleva a labrarse su propia desgracia sin querer. En ese sentido,
-  '''Toquechá''' nunca tendría que haber modelado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
+  '''Toquechá''' nunca tendría que haber moldeado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
   ¿crees que la misteriosa voz que '''Toquechá''' oye en el bosque pertenece a un dios generoso?
   '''6.''' En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,

@@ Línea 339: / Línea 339: @@
 '''Toquechá''' hubiese dado lo que fuera por salvar a la niña pero ya era muy tarde, la enterró en un hermoso campo con varios tipos diferentes de flores y todos los días iba a visitarla en compañía de '''Chihica'''.
-    Algunas preguntas para trabajar esta leyenda:
+    '''Algunas preguntas para trabajar esta leyenda:'''
-  '''1.'''El joven Toquechá, que tantas virtudes tiene, anda siempre trsite. ¿Por qué?
+  '''1.''' El joven '''Toquechá''', que tantas virtudes tiene, anda siempre trsite. ¿Por qué?
   Cierto día, una voz le ordena que acuda a una laguna. Curiosamente, ¿a qué se parecen los
-  peñascos que Toquechá ve en la orilla? (pág. 39) ¿ Qué les sucede a las figuras de barro
+  peñascos que '''Toquechá''' ve en la orilla? (pág. 39) ¿ Qué les sucede a las figuras de barro
   en cuanto cobran forma?
-  '''2.'''Una muchacha llamada Toquilla traba amistad con un pequeño venado. ¿Como muestra Toquilla
+  '''2.''' Una muchacha llamada '''Toquilla''' traba amistad con un pequeño venado. ¿Como muestra Toquilla
-  su generosidad el día en que conoce a Chihica? (pág. 40) Algún tiempo después, ¿qué
+  su generosidad el día en que conoce a '''Chihica'''? (pág. 40) Algún tiempo después, ¿qué
-  inesperada tragedia pone fin a la vida de Toquilla?
+  inesperada tragedia pone fin a la vida de '''Toquilla'''?
-  '''3.'''Antes de morir, ¿qué favor le pide Toquilla a Toquechá? ¿Qué tipo de vida lleva Toquechá
+  '''3.''' Antes de morir, ¿qué favor le pide '''Toquilla''' a '''Toquechá'''? ¿Qué tipo de vida lleva '''Toquechá'''
   desde entonces?
-  '''4.'''La enigmática trsiteza de Toquechá parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
+  '''4.''' La enigmática trsiteza de '''Toquechá''' parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
-  necesitaba Toquechá proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba la misteriosa
+  necesitaba '''Toquechá''' proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba la misteriosa
   tristeza del joven?
-  '''5.'''A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujafos por una fuerza
+  '''5.''' A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujafos por una fuerza
   sobrenatural que los lleva a labrarse su propia desgracia sin querer. En ese sentido,
-  Toquechá nunca tendría que haber modelado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
+  '''Toquechá''' nunca tendría que haber modelado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
-  ¿crees que la misteriosa voz que Toquechá oye en el bosque pertenece a un dios generoso?
+  ¿crees que la misteriosa voz que '''Toquechá''' oye en el bosque pertenece a un dios generoso?
-  '''6.'''En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,
+  '''6.''' En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,
   entre lo soñado y lo vivido ¿Qué sucesos narrados en el relato resultan maravillosos?
-  '''7.'''Toquilla y Chihica entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor prueba que da
+  '''7.''' '''Toquilla''' y '''Chihica''' entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor prueba que da
-  Toquilla de lo mucho que quiere a Chihica? ¿Cómo corresponde el animal a la generosidad
+  '''Toquilla''' de lo mucho que quiere a '''Chihica'''? ¿Cómo corresponde el animal a la generosidad
   de la muchacha? En general, ¿qué características deben tener los buenos amigos? ¿Cuál es
   el mayor sacrificio que has hecho tú por un amigo tuyo?

@@ Línea 341: / Línea 341: @@
     Algunas preguntas para trabajar esta leyenda:
-.El joven Toquechá, que tantas virtudes tiene, anda siempre trsite. ¿Por qué?
+  '''1.'''El joven Toquechá, que tantas virtudes tiene, anda siempre trsite. ¿Por qué?
   Cierto día, una voz le ordena que acuda a una laguna. Curiosamente, ¿a qué se parecen los
   peñascos que Toquechá ve en la orilla? (pág. 39) ¿ Qué les sucede a las figuras de barro
   en cuanto cobran forma?
-.Una muchacha llamada Toquilla traba amistad con un pequeño venado. ¿Como muestra Toquilla
+  '''2.'''Una muchacha llamada Toquilla traba amistad con un pequeño venado. ¿Como muestra Toquilla
   su generosidad el día en que conoce a Chihica? (pág. 40) Algún tiempo después, ¿qué
   inesperada tragedia pone fin a la vida de Toquilla?
-.Antes de morir, ¿qué favor le pide Toquilla a Toquechá? ¿Qué tipo de vida lleva Toquechá
+  '''3.'''Antes de morir, ¿qué favor le pide Toquilla a Toquechá? ¿Qué tipo de vida lleva Toquechá
   desde entonces?
-.La enigmática trsiteza de Toquechá parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
+  '''4.'''La enigmática trsiteza de Toquechá parece anticiparse al futuro. Y es que ¿por qué
   necesitaba Toquechá proteger a la niña de sus sueños? ¿Qué era lo que anunciaba la misteriosa
   tristeza del joven?
-.A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujafos por una fuerza
+  '''5.'''A menudo, en las historias trágicas, los personajes son empujafos por una fuerza
   sobrenatural que los lleva a labrarse su propia desgracia sin querer. En ese sentido,
   Toquechá nunca tendría que haber modelado los venados de barro ¿Por qué? Así las cosas,
   ¿crees que la misteriosa voz que Toquechá oye en el bosque pertenece a un dios generoso?
-.En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,
+  '''6.'''En 《Los venados de barro》se disuelven las fronteras entre lo real y lo imaginario,
   entre lo soñado y lo vivido ¿Qué sucesos narrados en el relato resultan maravillosos?
-.Toquilla y Chihica entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor prueba que da
+  '''7.'''Toquilla y Chihica entablan una amistad enternecedora. ¿Cuál es la mayor prueba que da
   Toquilla de lo mucho que quiere a Chihica? ¿Cómo corresponde el animal a la generosidad
   de la muchacha? En general, ¿qué características deben tener los buenos amigos? ¿Cuál es

← Revisión anterior		Revisión de 17:36 24 feb 2021
Línea 320:		Línea 320:

	* '''Fuentes consultadas''': "'''Los venados de barro'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 38-43.		* '''Fuentes consultadas''': "'''Los venados de barro'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 38-43.
		+	[[Archivo:Th (1).jpeg\|200px\|thumb\|right\|texto descriptivo]]

	Esta leyenda nos cuenta la historia de '''Toquechá''', el hijo del '''cacique''' de los '''muiscas'''. Era muy popular entre las chicas de la tribu pero el no estaba interesado porque siempre andaba triste. El motivo de tanta tristeza que llegó a preocupar a su padre era un sueño, uno que se repetía todas las noches.		Esta leyenda nos cuenta la historia de '''Toquechá''', el hijo del '''cacique''' de los '''muiscas'''. Era muy popular entre las chicas de la tribu pero el no estaba interesado porque siempre andaba triste. El motivo de tanta tristeza que llegó a preocupar a su padre era un sueño, uno que se repetía todas las noches.

← Revisión anterior		Revisión de 16:46 24 feb 2021
Línea 320:		Línea 320:

	* '''Fuentes consultadas''': "'''Los venados de barro'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 38-43.		* '''Fuentes consultadas''': "'''Los venados de barro'''", leyenda (en) '''Ballaz, Jesús''': '''''La laguna de oro y otras leyendas de América Latina'''''. Barcelona, Vicens Vives, 2020, col. "Cucaña", pp. 38-43.
		+
		+	Esta leyenda nos cuenta la historia de '''Toquechá''', el hijo del '''cacique''' de los '''muiscas'''. Era muy popular entre las chicas de la tribu pero el no estaba interesado porque siempre andaba triste. El motivo de tanta tristeza que llegó a preocupar a su padre era un sueño, uno que se repetía todas las noches.
		+	En ese sueño aparecían dos venados corriendo por el bosque tras una niña de inmensos ojos negros. El padre, que se llamaba '''Iraca''', al escuchar el motivo de su tristeza se dió cuenta en seguida de que su hijo estaba enamorado de la niña de su sueño.
		+
		+	Pasaron varios días, y una mañana mientras '''Toquechá''' atravesaba el monte escuchó una voz que le decía:
		+	-Sube a ese pequeño cerro y encontrarás una laguna sagrada, en la orilla verás
		+	'''dos peñascos''' con forma de animal. Mezcla tierra con el agua y modela dos figuras
		+	semejenates a los peñascos.
		+
		+	'''Toquechá''' no sabía de donde procedía la voz pero intuía que era una voz sagrada así que obedeció. Al acabar con las figuras se dió cuenta de que eran idénticas a las de su sueño.
		+	Cerca de ahí en un poblado, vivía una niña llamada '''Tiquilla''' era una muchacha inocente de grandes ojos negros. Un día mientras estaba en la orilla lavando la ropa vió a una pareja de venados, los observó con cautela pero le gustaban tanto que tenía deseos de acariciarlos.
		+	Pero los venados la vieron y empezaron a huir de ella, el más pequeño tropezó con una piedra y cayó al río. '''Tiquilla''' lo ayudo y curó sus heridas desde ese día eran inseparables.
		+	Le puso de nombre '''Chihica''', que en la lengua muisca quiere decir ''''venado''''.
		+
		+	Tiempo después el '''cacique Iraca''' organizó una cacería para animar el ánimo de su hijo '''Toquechá''', él aceptó porque pensó que vería a los venados que habría creado. Los cazadores se adentraron en el bosque y '''Toquechá''' se quedó atras pero escuchó un leve sonido proviniente de un arbusco. '''Toquechá''' lanzó su lanza en directo de ese arbusto, luego se acercó lentamente a comprobarlo cuando vió que había herido a una joven, la misma que la de su sueño. '''Toquilla''' con sus últimas fuerzas le dijo a '''Toquechá''' que cuidara de su venado '''Chihica''', que estaba detrás de ella.
		+
		+	'''Toquechá''' hubiese dado lo que fuera por salvar a la niña pero ya era muy tarde, la enterró en un hermoso campo y todos los días iba a visitarla en compañía de '''Chihica'''.
		+
		+	Algunas preguntas para trabajar esta
		+	leyenda:
		+	1.

	=== La leyenda del coyote ===		=== La leyenda del coyote ===